|
中国語の会話ブックがうちには何冊もある。 先日、ベトナムの旅行ガイドブックを探しに行った時に、
|
 |
|
今朝のＴＶで本日の日中最高気温は３２度だと言っていた。 染まらないようにしなければ・・・。 |
|
|
|
中国では、報道が規制をしかれていることが多く、 |
|
|
|
昨日のつづき・・・ 先日、今まで不動産が管理していた |
|
|
|
ガス代はビックリするくらいに安い。
|
|
|
|
住んでいるマンションは、どの部屋も窓が大きくとられている。 |
|
|
|
最近は涼しくなってきたので、以前ほどはみかけないが
|
|
|
|
誤植は数多くあれど、食品コーナーで“おなら”はないよなぁ（笑） |
|
|
|
中国語には平仮名とカタカナがない。 と書いてある。意味はわかると思うが、「両面」が「岡面」、「汚れ」が「汚ね」、「キズ」が「ヤズ」になっている。 「誤植」は明日もやりま〜す |
|
|
|
以前タイ旅行時に利用した広州白雲空港の 日本人、足元みられてるぞ〜
|
|
|
|
中国語で「押金」（【ｙａｊｉｎ】と発音する）という単語がある。
|
|
|
|
ここ広州では、基本は標準中国語だが、 中国語の先生は、大学まで出ているのでもちろん英語は一通りしているはずだが、全然出来ないとみた。 先生が「へぴな気持ち、楽しいな気持ち、うれしいな気持ちです。」と言った。 |
|
|
|
中国語の勉強は結構楽しくて、はまってやっている。 そして、時間をかけて解いた回答も、 日本だったら 『おつりが違います（足りません）』←よくあることなのかな・・・
|
|
|
|
今までの授業で一番驚いたのは、自転車の盗難について。
中国では、やはり自転車が多い。 ここ広州では急速な車社会化により、思ったよりは多くないが、 北京や北の方はまだまだ自転車が主な“足”となるらしい。 そんな自転車が盗まれるのは日常茶飯事なことで、 ここ広州に住む、中国語の先生は、 小・中・高の間に自転車を２０台盗まれたとのこと。 ２０台！！！！ 両親を含め、家族全員で３５台は下らない、と言っていた。 しかし、これは少ない方らしい。 自転車は３箇所鍵をつけるが、盗人は大きな工具か何かで外して 車に乗せてごっそり持って行ってしまうらしい。 もちろん、盗まれた自転車が見つかることはない。 自転車は盗まれるのが前提で買うと言っていた。 テキストの文章に 「中古で自転車を買いました。中古の方が安いし盗まれないし。」 というのがあった。 それをもとに会話をしていた時のこと。 「日本で運転していたあなたの車は新車ですか？それとも中古ですか？」と聞かれた。 「中古です。安いですし。」と答えた。 そして「中古の方が盗まれにくいですか？」と聞かれた。 「日本では車が自転車の様に盗難にあうようなことはない。」と言うと 先生は「治安がいいですねぇ〜。」と感心していた。 |
|
|
|
昨日（水事情）のつづき・・ 水を商いしている人はかなり多い。
|
|
|
|
こちらの生活にもかなり慣れたが、
どうしても慣れないものがいくつかある。 その第１位が「水」である。 日本では水道水も美味しさを追求しなければ飲めないことはない。 田舎だと水道水も結構美味しい。 そんな日本でずっと暮らしてきたせいか、とにかく水事情になじめない。 広州に来た当初よりはずっと慣れたが、 未だに歯磨きの後のうがいをする時は息をとめ、 臭わないようにしている。 水道水はもちろん飲めない。沸かしても飲めない。 若干色がついていて、真っ白のバスタブに半分も水を溜めればうっすら黄緑色になる。 上海のホテルでバスタブに溜めたお湯は “うっすら黄緑色”どころか“はっきりと分る黄緑色”。 初めて中国で宿泊した時に見たバスタブのお湯には思わず 『なにこれーーー！！！！』と声をあげてしまった。 水が汚いせいで、マンションの屋上にある 水のタンクの洗浄の為に頻繁に清掃が行われる。 もちろん、その時は断水になりる。 断水時間は、「どんだけ大きなタンクを清掃しとるんじゃ！」と言いたくなるくらいに長い。 朝８時から夕方５時まで断水になる。 トイレの水が流れないと困るので、バスタブに水を溜めていたら、 午後３時ごろ、白いバスタブの底には何か沈殿物が・・・。 手を入れると少しぬる〜としていた。 （＞＜；） 水は軟水なので、ヨーロッパよりも泡立ちはいい。 今のところ、髪の毛がカシカシにもなっていない。 この点だけはまだましか、、と思っている。 |
|
|
|
ビルの１Ｆ、住んでいるマンションの敷地入り口、銀行、 警備員同士がおしゃべりをしているのをよく見かける。 たまにマンションの敷地内で警備員が集合しているのを見かけるが、 うちのマンションの建つ敷地への入り口は２ヶ所ある。 |
|
|
|
中国人の足は皆まっすぐで、日本人の様にＯ脚ではない。 |
|
|
|
ここの市場の海鮮コーナーは優秀らしい。
『温度管理もきちんとしていて、なにしろちゃんと生きている』と 魚はここで買えとアドバイスを受けた。 その市場に連れて行ってくれた彼女は 『ジャスコのいつ獲れたかもわからない氷の上にのった魚よりも、今目の前でまだピチピチに生きている魚の方が断然信用できる』と言っていた。 彼女は、大きな海老を４匹買っていた。 四匹で７５元（１０００円）を５５元（８２５円）にしてもらっていた。 それでエビフライにすると言っていた。 もちろん、買ったときはふつうに生きていた。かなり美味しそうだった。 こんな豪勢な海老なんて日本じゃ買ったことがないので、 日本だといくらするのかわからないが、 彼女はいい品ゲット！と何度も言っていた。 巨大なヒラメ（もしかしたらカレイ）や貝など沢山あって、 どれも目移りするほどに見ていて楽しかった。 やはりスーパーよりもいいなぁ、と感じた。 中学生、もしくは中学卒業したばかりの高校生、 というような男の子がお手伝いをしていた。 値段は父親に許可を得ながら店番をしていた。 学校いかないのかなぁ、、と思いながら彼をみていたが、 とても丁寧に接客してくれたので気持ちがよかった。 やっぱり市場の方が心の交流やら言葉の交流やらがあって スーパーよりもいい部分もあるかもしれないと思った。 すぐ近くに肉のコーナーがあったが、その日は行かなかった。 「うっ・・・」と思うような生肉の臭いがしていた。 海鮮コーナーの臭いは気にならない。 死んだ家畜の肉の方が、生きた魚介類よりも臭いのはあたりまえか、、とは思ったがちょっとひるんで遠慮した。 少し視界に入った肉のコーナーだが、 鳥は羽を剥がれた状態で何匹もぶら下がり、 すずめくらいの小さな鳥はまるごと揚げた状態でこれまたぶら下がっていた。 調理済みのぶたの顔がガラスのケースに置いてあった。 今度、気が向いたら肉のコーナーに行ってみることにするが、気分は探検だ。 近くにある日本人向けの背が高いビルに、高級日本料理店が２店舗入っている。 そこでは、食材も売ってくれる、ということを友人に教えてもらった。 日本で売ってあるような「豚のバラ肉」「とんかつ用ロース、ひれ肉」などなどが買える。 さっそく、この前「パン粉付きとんかつ」を買った。 その場で肉を切り、パン粉にくるみ渡してくれた。 分厚い肉で、それはそれは美味しかった。 ちなみに一枚４５０円。中国物価で考えるとちょっと高いが、美味しかったのでゆるす！と笑みをこぼしながら食した。 これからは、肉はそこで買う予定。 |
|
|
|
想像していた市場とはちょっと違った。 こちらのスーパーでは、 初めて行ったこの市場でも、残念ながらレンコンはほぼ１つづつに切られていた。
|
|
|
|
市場デビューをした！ まだ日本にいる時、 今まで、野菜はジャスコなどで無農薬野菜を中心に買っていた。 レンコンを買ったが→→ 最初はかたくなに無農薬野菜だけを買っていたが、 昨日友人に『新鮮な農薬が使われている（もしかしたらたっぷり使われているかもしれない）野菜と、無農薬野菜なんだけど、古く（もしかしたら、食べられないくらいに古い）、しかも高い野菜、どっちがいい？』と聞かれた。 |
|
|
|
昨日に引き続き髪型の話。 |
|
|